http://www.evasion-aisne.com/enTourisme dans l'Aisne vous propose une sélection d'idées de sortie adaptée à chaque période de l'année.en-GBWed, 10 Nov 2010 14:05:29 GMThttp://www.aisne-tourisme.com/en/Going-out-tips/Audio-tour-Perrette-and-the-fox-CHATEAU-THIERRY <p> Master Fox decides to play a trick on young Perrette who has come to Château-Thierry to sell her milk. Hoping she will fall for his charms and that he can thus steal her milk pail, he takes her all around the town to keep her well away from the market. But will he succeed? This farmer’s wife is now more mature and prefers making a profit to building castles in the air! </p> <p> <br/> </p> <p> This audio tour will allow you to explore every corner of Chateau-Thierry, fun way! To complete your mission, with your ipod, iphone or audio player, simply download the audio tour on <a href="http://www.audio-guide-aisne.com/" target="_blank" class="rouge_editeur">http://www.audio-guide-aisne.com</a> and collect the <a href="/en/Media/Files/File-Programmes/support-audio-guide-Chateau-Thierry" target="_blank" class="rouge_editeur">media visit</a>. </p> Thu, 20 Nov 2008 14:18:15 GMThttp://www.aisne-tourisme.com/en/Going-out-tips/Ailette-Lake-Center-Parcs-CHAMOUILLE <p> Want to relax, unwind and have fun with family or friends? We have just the place in the Aisne – Aqua Mundo at Center Parcs – think of it as a water playhouse for children “of all ages”! <br />This watery paradise, covering an area of about 5,000 sq m, has waterfalls, swimming pools, rivers and fountains in a tropical environment. Shoot down the wild river and many water slides at top speed, swim against the current in the swimming pool with waves or just lean back and enjoy the bubbling baths.. </p> <p> <br/> </p> <p> Outside there is the overflow pool with water heated to 29°C and fantastic views of Ailette lake. Youngsters love the play area with its water tree. <br />Close to Aqua Mundo is Baluba, a 1,000 sq. m. play area just for children. It has slides, towers and cages to climb, cannons firing foam rubber balls, little cars – a heavenly place for your little darlings! </p> <p> <br/> </p> <p> After all that fun and exercise you’ll be feeling rather peckish. No problem! There are a number of restaurants at Center Parcs...<br />Come and spend a relaxing day – it’s another world on your doorstep! </p>